2.3.4 Piel de Peonia
牡丹皮Mu dan pi

Funciones:
Enfría el calor, refresca la sangre, aviva la sangre y disuelve el estancamiento sanguíneo.

Indicaciones:
1. Enfermedades febriles en las que la energía patógena alcanzó la etapa hemática, ocasionando petequias, así como en la etapa en la que perturba el movimiento de la sangre y ocasiona hematemesis, epistaxis y otro tipo de sangrados.

Este producto es útil en estos casos debido a que tiene la función de enfriar el calor y refrescar la sangre.
Se puede combinar con cuerno de rinoceronte (犀角xi jiao), rehmannia cruda (生地黄sheng di huang), etc., por ejemplo la “Fórmula de Cuerno de Rinoceronte y Rehmannia” (犀角地黄汤xi jiao di huang tang), contiene estos productos.

2. Etapa de convalecencia de las enfermedades febriles en las que la región yin está afectada y que se manifiesta por fiebre nocturna y mañanas frescas (夜热早凉ye re cao liang) o la presencia de calor interno por deficiencia de yin.

Este producto, además de las funciones referidas, controla la febrícula por deficiencia, para tal objeto de puede combinar con anemarrhena (知母zhi mu), rehmannia cruda (生地黄sheng di huang), etc.

3. Polimenorrea o en la presencia de fiebre o calor previos a la menstruación.

Para estos casos se combina con peonia blanca (白芍bai shao), escutelaria (黄芩huang qin), bupleurum (柴胡chai hu) etc., como en la “Fórmula Drena Estancamiento Circula Menstruación” (宣郁通经汤xuan yu tong jing tang).

4. Anemorrea, menalgia, masas tumorales fijas y difusas en el abdomen, etc., ocasionado por estancamiento sanguíneo.

Para estos casos con frecuencia se combina con canela (桂枝gui zhi), almendras de durazno (桃仁tao ren), etc., como en la “Fórmula Canela y Poria” (桂枝茯苓丸gui zhi fu lin wan).

También puede utilizarse la piel de peonia (牡丹皮mu dan pi) en el tratamiento de dolor ocasionado por estancamiento sanguíneo y en los traumatismos en los que se presentan “moretones” dolorosos.
Se combina con incienso (乳香ru xiang), mirra (没药mo yao), etc.
 

5. Abscesos, úlceras cutáneas.

Este producto, al utilizarse en algunas combinaciones les confiere capacidad para enfriar el calor, refrescar la sangre, avivar la sangre y movilizar el estancamiento sanguíneo, además de controlar los abscesos.

Para estos casos, este producto se combina con madreselva (金银花jin yin hua), forsitia (连翘lian qiao), angélica bai zhi (白芷bai zhi), etc.

Para el tratamiento de absceso intestinal en fase inicial se puede combinar con ruibarbo (大横da huang), almendras de durazno (桃仁tao ren), cáscara de melón de invierno (冬瓜皮dong gua pi), componentes de la “Fórmula de Ruibarbo y Piel de Peonia” (大黄牡丹皮汤da huang mu dang pi tang).
 

Características especiales:

Producto amargo, frío y picante, con tropismo hacia corazón, hígado y riñón, tiene propiedades para refrescar la sangre sin generar estancamiento, aviva la sangre sin agitarla (es fácil pensar que si se refresca la sangre, se puede generar estancamiento, también si se aviva se puede generar agitación lo puede conducir al fenómeno conocido como movimiento desordenado por calor en la sangre, que se manifiesta por sangrado a diferentes niveles), se usa en el tratamiento de petequias, equímosis, así como estancamiento sanguíneo derivado de la penetración de la energía patógena calor (febril o no), así como dolor menstrual, amenorrea, masas fijas y/o difusas, traumatismos que derivan o causan estancamiento sanguíneo. Además al penetrar hasta el interior pueden enfriar el calor por deficiencia, por lo que es especialmente útil para tratar el calor en los huesos sin sudoración. Dentro de la gestación de los abscesos va implícito el estancamiento sanguíneo, para ayudar en la solución de este problema la piel de peonía también resulta muy útil.  

Dosis: 6-12 g.

Se ha investigado en las patologías siguientes, obteniendo resultados satisfactorios:

• Rinitis alérgica

• petequias

• urticaria

• diferentes tipos de dolor